略過導航

Tag Archives: 英搖

這次的專訪內容比上一篇更有趣!
記者本身也是玩團的,訪問時間應該是在香港開唱前的早些時候,頭子甚至預告了香港這場會很糟…?!
也聊了更多有關頭子的生活,而且記者還追問為什麼Noel你不會用電腦 XD
總之,真的很酷的訪問!

不用擔心! 這次我也大致翻了一下,希望能讓大家閱讀比較方便。
cheers!!

P.S. 我好想要買Milk這本雜誌,頭子當封面太帥了!! 有好心人能幫我訂一本嗎?

  

Noel Gallagher Hong Kong Interview

森克 譯。

Read More »

Noel在今年2009/4香港巡迴時,香港雜誌對他的專訪內容。

大致翻了一下,希望能讓大家閱讀比較方便,謝謝。

  

Noel Gallagher Interview From Hong Kong Magazine

森克 譯。

  
Read More »


from: Teenage Cancer Trust – Royal Albert Hall (27 March 2009)

  

Kasabian終於要發他們史上第三張專輯了! 將於今年六月八日發行,專輯名稱為《West Rider Pauper Lunatic Asylum》。

用史上這個字眼好像是有點吹捧,但我就是衷心的盼望他們能在英搖史上名垂千古阿! 身為近年來新崛起英搖愛團之一,他們重製復古的能力好到讓人讚不絕口,Great! 完全是因為這點才深得我心!

  

以殺人魔為團名的Kasabian,這次首發的新單曲《Vlad the Impaler》,和團名恰好相互呼應! 弗拉德穿心魔(Vlad the Impaler,1431-1476),原名德古拉,是個歐洲中古世紀殘酷變態的惡魔,在還沒聽懂歌詞之前,光看MV已經讓人毛骨悚然、不舒服的雞皮疙瘩掉滿地! 恐怖雖恐怖,但我好愛MV中Vlad的造型! 古世紀吸血鬼look超正點!

  

歌詞裡描述弗拉德穿心魔的自白,以前的中古歐洲好像很愛用燒人來解決魔怪女巫之類的,MV最後被眾人放火圍剿,歌詞前段還自述被丟入大鍋烹死! (被大鍋油炸還能說話? 果然是惡魔黨的!)

聽完幾遍新單曲,心想這回Kasabian可是以最棒的狀態進攻,決不是一般的鳥single。新歌復古旋律依舊,雖然歌詞令人畏懼,但歌曲節奏卻意外的令人放鬆,disco似的鼓點讓人想來段機械舞,暗藏在音樂旋律裡的可能是希冀顛覆一切的意識!

  

Kasabian -《Vlad the Impaler
lyrics: 森克 譯

Read More »


Photographed for SPIN by Alan Clarke

看完頭子的專訪,我腦中只有一個感想,那就是,「話真多」。
Noel真的是能言善道到一個不行,小小的問題,都快變演講了,真是夠了,哈哈哈!
內容講述了一些有關新專輯的事,還有些關於hip hop、Jay-Z的插曲。

  

這篇是去年2008.9月份時做的一個專訪,底下為專訪內容。

這篇頭子的專訪,我也翻譯了內文給大家。
p.s. 若要轉載,請加註本篇文章連結,Thanks a lot!

Read More »

Don’t Go Away》單曲,全世界只在日本發行,是日本特別版,但是當年也在UK單曲榜來到第四名的位置。

值得一提的是,單曲中包含的《Fade Away》被收錄在慈善專輯《Help》中,是由Noel和他的朋友們所錄製的特別版,很有意義的版本,值得聽看看!

 

Don’t Go Away》收錄在Be Here Now專輯中,是Liam唱的情歌中我最喜愛的其中一首! 雖然這首歌很少被Oasis拿來演唱,有點可惜,但無損它在我心目中的地位。

開頭歌詞中的’cold and frosty morning’讓我印象深刻,每當天氣非常的冷還下著雨的時候,就會不由自主的想到這首歌。

 
 

Don’t Go Away》創作由來

Read More »

剛看完OASIS在發新專輯DOYS之後的演唱會,真好看吶! 尤其是加入了新專輯的歌曲,感覺多了很多新元素真新鮮! Y

如果有要去綠洲亞洲巡迴的歌迷,可以先看看這片來暖暖身哩! Noel在之前專訪中曾經提過,巡迴的歌單都不會變,所以還沒背歌詞的fans有福啦! 可以趁現在加緊複習,到時候live大合唱的時候才不會感覺置身事外!

  

下面是那晚的歌單。

Live At BBC Electric Proms

track list:
Rock ‘N’ Roll Star
Lyla
The Shock Of The Lightning
Cigarettes And Alcohol+Meaning Of Soul
To Be Where There’s Life
Waiting For The Rapture
The Masterplan (with the Crouch End Festival Chorus)
Songbird
Slide Away
Morning Glory
Ain’t Got Nothing
The Importance Of Being Idle
I’m Outta Time (with the Crouch End Festival Chorus)
Wonderwall (with the Crouch End Festival Chorus)
Supersonic
Don’t Look Back In Anger (with the Crouch End Festival Chorus)
Falling Down
Champagne Supernova (with the Crouch End Festival Chorus)
I Am The Walrus (with the Crouch End Festival Chorus)

  
  

說一下我對這場一些印象深刻的片段。

  

Read More »

好像很久沒更新了,真是抱歉呀各位,最近忙著找新工作,得臨時抱佛腳補充一些知識,每天的時間都被壓榨光了。

最近有看到一些令人興奮的新消息,很想要分享,如果常在注意音樂新聞的人想必已經聽說過了,不過我還是說一些讓還沒得到消息的人知道一下。

有三大消息!
1. Oasis要到香港、上海開唱!

2. 前Mansun主唱Paul Draper復出表演囉!

3. Arctic Monkeys, 潑猴們在紐西蘭開唱,發表了四首新歌!

  

One

第一個大消息當然是Oasis要到香港開唱! 這是Oasis離台灣最近的一場巡迴,票價相當誘惑,搖滾區才折合台幣3365元左右! 其他的座位區票價則落在台幣1639~3365元之間。

Read More »